[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 뷰티 패션 매거진 모다 에스(Modaes.es)는 프랑스 화장품 기업 록시땅 (L' Occitane)의 2017년 회계연도 실적이 전년보다 크게 악화됐다고보도했다. 록시땅은 올해 3월 31일에 마감한 2017년 회계연도매출은한자릿수가감소했고 수익은 두자릿수가 감소했다. 2017년 록시땅의 이익은 9,650만 유로(한화 약 1,237억 원)로 전년에 기록한 1억 3,240만 유로(한화 약 1,698억 원)에 비교해 27.1% 감소했다. 록시땅 그룹의 매출도 지난해 하락했다. 록시땅은 2016년과 비교해 0.3% 감소한 13억 1,940만 유로(한화 약 1조 6,922억 원)의 매출을 달성했다. 지난해 매출이 가장 많이 감소한 지역은 일본으로 전년보다 8.3% 감소했다.해외 시장에서 일본은 록시땅의 가장 큰핵심 시장이다. 록시땅의 온라인 채널은 전년 대비 12%의 점유율을 기록했고 전 세계 매출의 14%를 차지했다. 2017년 록시땅은 매장 확장 전략을 소극적으로 추진한가운데 파리, 런던, 도쿄 등 대도시에 41개 신규 매장을 오픈했다. 전 세계 매장은총 1,555개를 보유하고 있다.
[코스인코리아닷컴 최지윤 통신원] 향수 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 러쉬(Lush)가 2017년 전년 대비 36.5% 매출 증가를 기록해 9억 9,500만 파운드(한화 약 1조 4,358억 원)를 달성했다고 보도했다. 러쉬 담당자는 매출액 증가는 LFL(Like for Like) 14%의 확고한 성장을 의미하며 규모가 더 큰 매장을 열고 매출을 더 달성할 수 있는 곳으로 이전한 전략의 결과라고 설명했다. 러쉬는 1년 동안 2,840만 파운드(한화 약 1조 4,358억 원)의 순현금을 확보하고 소매시장 포트 폴리오, 공장과 장비, 디지털 프로젝트에 3,260만 파운드(한화 약 470억 4,343만 원)를 재투자했다. 러쉬 신규 매장 오픈과 이전, 전세계매장 932개 운영 러쉬 점포 수는 총 932개이다. 지난해 일본 매장 3곳, 호주 매장 4곳, 스페인 매장 4곳이 포함된 20개 매장이 신설됐다. 또 북미에는 11개, 한국에는 7개 매장을 새로 열었다. 매장 이전은 핵심 전략이었다. 러쉬 담당자는 "매장이 협소해 고객이 더 나은 서비스를 받을 수 없으면 더 큰 매장과 더 나은 지역을 모색하는 것을 계속하고 있다"고 설명했다.
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 스페인 일간지 아베쎄(abc.es)는 서양 국가에서 새로운 뷰티 이슈가 될 '페이셜 피트니스'를 소개했다. 신체와 건강한 삶이 일상에서 중요시 여겨지는 시대에 주요 관리법 중 하나는 일본에서 시작된 페이셜 피트니스이다. 이는 미국 특히 로스앤젤레스에서 유명인사들의 입소문으로 유명해져 서양 국가로도 확산됐다. 스페인의 에스테틱 매장에서는 아직 페이셜 피트니스를 제공하는 곳이 많지 않지만, 페이셜 피트니스를 제공하는 곳 중 한 곳인 마드리드의 웰니스부티크 익스피리언스(Wellness Boutique Experience) 창립자인 마리아 카사도(María Casado)는 "얼굴 근육을 유지하고 힘과 견고함을 주기 위한 일련의 운동이며 30분 세션으로 피부 처짐을 예방하고 피로를 없애고 더 나은 외모를 얻을 수 있다"라고 설명했다. 페이셜 피트니스는 온전한 마사지는 아니지만 아래의 전문가가 제공하는 일련의 이점을 얻는 것에 중점을 둔 안면 근육 운동이다. 이는 안면 근육에 축적된 긴장을 풀어주는데 도움이 된다. 자연스러운 리프팅 효과로 처진 피부를 교정하고 주름을 완화한다. 입술, 턱 주위, 눈과 목 주변에 있는 얼굴
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 향수 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 러쉬(Lush)가 패키징이 없는 제품이 특징인 세계 최초의 '러쉬 네이키드 숍'(Lush Naked Shop)을 오픈했다고 보도했다. 이탈리아 밀라노 Torino 42에 위치한 이 매장은 세계 최초의 '러쉬 네이키드 매장'이며 실험과 아이디어 교환의 장으로 문을 열었다. 러쉬는 이 매장에서 플라스틱의 문제점에 경각심을 높이고 포장이 없는 화장품의 미래를 선보이기 위해 단단한 제품만 판매한다. 세계 최초의 러쉬 네이키드 매장은 100평방 미터의 면적에 2층으로 구성되어 있다. 매장 개장 기념으로 러쉬는 세계 바다의 날 행사인 6월 8일 전 세계 모든 매장에서 실시될 글로벌 캠페인의 일환으로 바다 속 마이크로 플라스틱의 영향에 대한 경각심을 주기 위해 터틀 젤리 밤(Turtle Jelly Bomb)을 출시했다. 한편, 러쉬 네이키드 숍은 미래를 위한 해결책을 모색하기 위한 만남의 장소이자 토론의 장으로 사용 가능하며 특히 행사용 공간에서 수많은 활동의 조직을 계획하고 있다. 회의와 담화, 원탁 테이블, 워크샵, 영화 상영으로 일회용 플라스틱에 대한 대안을
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 뷰티 패션 매거진 모다 에스(Modaes.es)는 2018년 회계 상반기 로레알 그룹의 매출실적을 보도했다. 매출액 기준으로 전세계 최대 규모의 화장품 회사인 로레알은 지난 6월 30일 마감된 상반기를 2017년과 비교해 큰 차이가 없이 마감했다. 그러나 순이익은 23억 유로(한화 약 2조 9,771억 원)로 전년 동기 대비두자릿수로 증가했다. 로레알은 2017년 20억 3,750만 유로(한화 약 2조 6,373억 원)의 이익을 낸 반면 2018년 1월에서 6월 사이에 22억 7,520만 유로(한화 약 2조 9,450억 원)의 이익을 달성했다. 이 기간 중 로레알의 총매출은 133억 9,070만 유로(한화 약 17조 3,330억 원)에 달한다. 사업 부문 별로는 컨슈머 사업부가 12억 7,540 유로(한화 약 1조 6,508억 9,051만 원)로 0.6 % 증가한 반면, 럭셔리 프로덕트 부문에서는 5.8 % 성장한 10억 2,670만 유로(한화 약 1조 3,289억 원)를 달성했다. 액티브 코스메틱스 부문은 3억 2,620만 유로(한화 약 4,222억 3,654만 원)로 7.5 % 증가한 반면 프로페셔널 사업부
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 스페인 일간지 아베쎄(abc.es)는 로레알 스페인이 화장품 업계에서 지속가능 경영에 앞장서고 있는 소식을 보도했다. 지속 가능성은 기업의 목표 중 하나이며 더 나은 경쟁력을 위한 부가가치이다. 이러한 의미에서 부르고스(Burgos)와 알깔라 데 에나레스(Alcalá de Henares)에 있는 두 곳의 국제공장과 마드리드에 본사를 두고 있는 로레알 스페인은 로레알 그룹의 이산화탄소 중립의 첫 번째 자회사가 됐다. 로레알 스페인의 CSR 이사인 이니고 라라야(Íñigo Larraya)는 "부르고스에서는 2005년 대비 100% 이산화탄소 감축을 했으며 생산량을 12% 늘렸다. 즉, 환경에 미치는 영향을 최소화하면서 더 많은 제품을 생산하게 되었다"라고 말했다. 부르고스의 헤어 제품 국제공장은 그룹 최초의 건식 공장으로 총 물 소비량을 2005년 대비 55% 줄였다. 즉, 사람을 위해서, 그리고 제품의 원재료로 물을 사용한다. 나머지 사용량은 바이오 에너지 플랜트의 폐회로에서 사용된다. 이 시설에서는 연간 제조되는 70억 개 제품 중 85% 이상을 생산한다. 2020년 이전에 모든 계열사가 사회적 또는 환경적
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 천연 화장품은 마케팅과 기존 화장품의 강점으로 인해 수년간 빛을 보지 못했다. 그러나 화장품의 사용법에 변화가 생기면서 '좋은 화장품'의 본질이 변하고 있다. 일간지 라반구아르디아(lavanguardia)는 천연 화장품을 사용해야 하는 5가지 장점을 제시했다. 1. 활성 성분을 더 많이 함유하고 있어 많은 전통적인 브랜드는 제조 과정에서 첨가제를 사용한다. 이는 피부에 유익한 기능이 없이 비용 절감에만 사용된다. 즉, 100% 활성 성분을 가진 아몬드 오일보다 활성 성분이 없는 석유에서 추출한 미네랄 오일을 사용하는 것은 효과가 동일하지 않다. 2. 우수한 효과 모든 성분이 활성 성분인 제품을 피부에 제품을 바를 때 피부가 훨씬 더 잘 반응한다. 각각의 성분이 화장품 원료 규제 정보(INCI)에서 공식화된 특정 효과를 발휘해 효능이 훨씬 빠르고 효과적이다. 3. 피부에 100% 유익 천연 제품은 피부 침투력이 높고 모공을 막히지 않게 한다. 따라서 피부에 모든 효능을 발휘하는 100% 유익한 제품이다. 4. 크루얼티 프리(Cruelty Free) 자연적이고 건강하며 100% 무독성의 철학과 함께 천연
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 향수 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 랑콤(Lancôme)이 패션 기업 '프로엔자 슐러(Proenza Schouler)'와 한정판 메이크업 컬렉션을 제작한 소식을 보도했다. 랑콤 인터내셔널 프랑수아즈 레만(Françoise Lehmann) 사장은 "잭 맥콜로(Jack McCollough)와 라자로 헤르난데즈(Lazaro Hernandez)의 철저한 분석으로 프로엔자 슐러의 패션은 강력하고 자유로운 여성을 보여 준다. 역량증진(Empowerment)에 대한 아이디어는 항상 랑콤 철학의 핵심에 있었던 것과 마찬가지로 프로엔자 슐러 가치관의 중심에 있다"고 설명했다. 프로엔자 슐러의 공동 설립자이자 디자이너인 잭 맥콜로와 라자로 헤르난데즈는 "랑콤은 항상 고급 화장품을 대표해 왔으며, 상징적이고 역사적인 브랜드와 협력할 수 있는 꿈이 이루어졌다"고 밝혔다. 한편, 랑콤 x 프로엔자 슐러의 한정판 메이크업컬렉션은오는 9월부터판매된다.
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 향수 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 여름철 온라인에서 헤어부문 디지털 대화 증가 소식을 보도했다. 엡필슨 테크놀로지(Epsilon Technologies)가 스페인 향수화장품협회(Stanpa)와 공동으로 실시한 '디지털 환경에서 헤어관리 연구'에 따르면, 여름철에 헤어케어에 관한 대화가 기하급수적으로 증가하는 시기로 디지털 대화의 주요 요인으로 자리를 잡고 있다. 이 연구는 디지털 환경에서 헤어관리에 대한 30,000개 이상의 즉각적인 대화와 모발부문 브랜드와 관련된 30,000개 이상의 멘션을 기초로 한 정성 분석으로 수행됐다. 이 중 인스타그램은 미용실에 관한 대화의 95%가 확인되며 특히 미용실 부분에서 명성을 높였다. 이같이 소셜 네트워크에서 헤어부문 멘션의 증가는 2017년9억 2,716만 유로(한화 약 1조 2,258억 원)에 달하는 헤어케어 제품의 판매 성장과 일치한다. 전체 대화의 35%를 차지한 '자연스러운 염색'은 소셜 네트워크 사용자들이 가장 관심 있어 하는 주제 중 하나로 그중 가장 많이 언급된 테크닉은 '발라야지(Balayage)' 염색이다. 흰머리와 밝아진 머리
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 향수 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 스페인에서 진행된 'K-뷰티 쇼케이스' 소식을보도했다. 토니모리, 미샤, 스킨79 등 한국에서 가장 영향력 있는 화장품 기업 20여 곳이 한국무역투자진흥공사와 주 스페인 대한민국 대사관의 스페인 한국문화원이 주최한 'K- 뷰티 쇼케이스'에 참가했다. 이날 행사에는 전홍조 주스페인 대사, 스페인과 한국 화장품 회사관계자, 전문가들이 참석했다. SNP화장품 조성선 EU 지사장은"햇볕이 잘드는 나라인 스페인은 다른 유럽 시장과 비교해 유통 비용이 낮은 피부관리와 노화방지에 중점을 둔 한국형 화장품을 원하고 판매에서 큰 성공을 거두고 있다"고 설명했다. 트레이드게이트(Tradegate)는 유럽 시장에서 단기간에 큰 결과가 있었던 한국 시장의 효과와 적극적인 홍보에 주목했다. 트레이드게이트 담당자는 "한국 화장품의 성공 비결은 다른 나라와 동일하다. 유럽 내 스페인에서 한국 화장품의 보급률이 다른 나라보다 높다면 이는 다른 나라보다 먼저 상업화가 시작됐기 때문이다. 2011년에는 유럽 최초로 한국 화장품 매장이 스페인에서 오픈했다. 그때 우리는 미디어와 소
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 패션 화장품 매거진 모다에스(Modaes)는 2017년 유럽, 미국, 아시아의 화장품 매출 분석 결과를 보도했다. 유럽은 화장품 업계의 황금지역으로 이 지역은 전 세계 매출의 대부분을 차지하고 있다. 화장품유럽협회의 4,500여 개 화장품 회사와 기관을 포함한 데이터에 따르면, 2017년 776억 유로(한화 약 102조 6,011억 원)의 매출을 올렸으며 이는 전년 대비 0.8 % 증가한 수치이다. 유럽에서 화장품 판매를 주도한 국가는 독일로 2017년 136억 유로(한화 약 17조 9,816억 원), 프랑스와 영국은 113억 백만 유로(한화 약 14조 9,406억 원), 111억 유로(한화 약 14조 6,761억 원)를 각각 기록했다. 스페인은 매출액이 101억 유로(한화 약 13조 3,540억 원)인 이탈리아에 이어 68억 유로(한화 약 8조 9,908억 원)의 매출로 5 위를 차지했다. 유럽 이외의 지역에서 미국은 672억 유로(한화 약 88조 8,504억 원)의 매출액을 기록하면서 세계에서 두 번째로 큰 화장품 시장으로 조사됐다. 중국과 일본은 각각 434억 유로(한화 약 57조 3,826억 원)와 29
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 향수, 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 위조 화장품으로 인한 경제적 손실을 보도했다. 유럽연합 지적재산사무소(Euipo)는 위조품이 유럽과 스페인의 경제에 미치는 영향에 대한 최신 연구의 주요 결론 중 하나로 위조품을 지적했다. 화장품과 개인위생용품 부문에서 유럽연합(EU)은 위조품으로 인해 연간 매출액의 8.9%를 차지하는 58억 2,800만 유로(한화 약 7조 6,880억 원)의 손실을 봤다. 스페인에서는 이러한 손실이 연간 매출의 16.2%인 9억 3,300만 유로 (한화 약 1조 2,307억 원)에 해당한다. 이 보고서는 13개 주요 경제 부문에서 위조품으로 인한 유럽연합의 연간 손실이 600억 유로(한화 약 79조 1,490억 원)에 달한다고 밝혔으며 이 수치는 매출의 7.5%를 차지한다. 지난 5년 동안 유럽연합 지적재산사무소는 지적재산권 (IPR)의 침해에 취약한 분야에서 위조품으로 인한 경제적 비용을 연구했다. 이는 화장품 뿐 아니라 개인용품, 의류, 신발, 액세서리, 스포츠용품, 장난감, 게임, 보석과 시계 등을 포함한다.위조품으로 인해 합법적인 제조업체는 생산을 줄이고
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 향수, 화장품 전문 매거진 뷰티 프로프(BEAUTYPROF)는 화장품 판매량에 가장 영향력 있는 주간과 기념일을 보도했다. 닐슨 (Nielsen) 분석 데이터에 따르면, 최근 뷰티와 향수 제품의 판매가 전체적으로 2.9% 증가했다. 그중 닐슨은 특히 뷰티 제품 판매량이 높은 특정 주를 분석했는데 동방박사의 날, 크리스마스, 연말, 블랙 프라이데이, 크리스마스 전주, 어머니의 날을 주목했다. 동방박사의 날 주간 4.7% 가장 높은 판매량 기록 동방박사의 날 주간은 뷰티와 향수 판매가 4.7%로 가장 높고 크리스마스(4%), 연말(2.8%), 블랙프라이데이(2.5%)가 뒤를 이었다. 그리고 크리스마스 전주와 어머니의 날 역시 판매가 높았으며 두 기간의 뷰티 제품의 연간 판매는 2.4%로 분석됐다. 어머니의 날과 아버지의 날 분석 연간 가장 많은 판매량을 보이는 날에 어머니날과 아버지의 날이 포함되는데 닐슨 데이터에 따르면, 이 두 날은 현저한 차이를 나타냈다. 어머니의 날은 연간 판매량이 6번째 높은 주간으로 분석된 반면 아버지의 날은 어머니의 날보다 20순위 아래에 그쳤다. 닐슨은 '최근 행사들의 데이터를 보
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원]K-뷰티는 한국 여성들이 여러 제품을 사용해 오랜 시간동안 세밀한 뷰티 루틴를 의미하며 이는 모발도 포함한다. 헤어 뷰티, 건강 매거진 메구스타투펠로(Megustatupelo.es)는 한국 여성들의 건강하고 빛나는 긴 머리의 비결을 소개했다. 1주일에 1회 두피 각질 제거 1주일에 1회 특별한 헤어트리트먼트를 이용해 두피의 각질을 제거하고 청결히 한다. 이 제품을 이용해 머리카락을 건강하게 유지하는데 몸의 각질을 제거하는 것처럼 두피의 각질도 제거하는 것이다. 두피의 각질은 샴푸하기 전에 제거한다. 머리카락에 생명을 불어 넣기 위해 많은 여성들이 사과 사이다 식초로 가끔 린스를 한다. 머리카락과 두피 지방은 pH가 4.5와 5.5 사이이며 산성이다. pH 7은 중성이고 그 이상은 알칼리성이다. 따라서 완제품으로 한국에서 판매하는 식초를 샴푸 후 컨디셔너 전에 사용하면 위 산성도를 유지해 머리카락에 빛을 더할 수 있다. 1주일에 1회 수면 마스크 이는 스페인에 등장하기 시작한 뷰티 루틴의 단계 중 하나이다. 페이셜 수면 마스크와 마찬가지로 머리카락을 다음날 아침까지 따뜻한 수건이나 모자로 덮고 수면을 취한다.
[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 패션 화장품 매거진 모다에스(Modaes)는 2021년 아시아 시장에서 화장품 업계의 성장 기대 소식을 보도했다. 경영 컨설팅 전문업체 PwC 연구에 따르면, 아시아 화장품 시장에서 중국과 인도가 성장을 주도하는국가가 될 것이며, 전 세계적으로 향후 4년 내로 매출이 5.0% 증가할 것이라고 전망했다. 피부와 모발관리 산업과 색조 화장품은 2017년 4,120억 유로 매출(한화 약 515조 412억원)로 5년 전 대비 3.9% 성장했다. 향후 5년 내에는 5.0%까지 성장이 가속화 되어 2021년에는 5천억 유로(한화 약 625조 500억원)를 돌파할 것으로 전망했다. PwC 연구에 따르면, 중국과 인도가 이같은 성장을 이끄는 국가들이다. 특히 이 아시아 거인들은 2022년까지 고소득층 인구가 13.0%으로 높은 상승을 기록할 것으로 전망했다.전 세계적으로 성장을 이끄는 제품 카테고리를 보면 매출의 다수를 차지하는 부문은 스킨케어 부문이며, 모발 관리와 색조 화장품이 그 뒤를 이었다. PwC는 향후 아시아 화장품 업계가 맞닥뜨릴 주요 과제는 증가하는 수요의 분화, 유통경로의 변화, 기능성, 개인화 화장품 수요