[코스인코리아닷컴 박초하 기자] 현대인의 피부 고민 해결을 위해 혜성처럼 등장한 동성제약의 '동성 랑스크림'이 '2018년 상반기 히트 브랜드'로 선정됐다.

 

2018년 상반기 히트 브랜드는 높은 품질을 기반으로 소비자들의 신뢰를 얻은 제품 가운데 코스인이 올 한해 성장이 유력한 브랜드를 선정한 것이다.

 

잡티 없이 깨끗한 피부는 언제나 많은 이들의 동경이 되어 왔다. 환하게 빛나는 민 낯은 피부 자신감의 기초가 되며 메이크업 시에도 보다 자연스러운 연출을 도와 주기 때문이다. 하지만 생활환경의 급격한 변화로 피부를 건강하게 지키는 것은 점점 더 어렵기만 하다. 특히 날이 갈수록 강해지는 자외선은 피부 노화의 주요 원인으로 자리하고 있다.

 

이같은 현대인의 피부고민 해결을 위해 혜성처럼 등장한 제품이 바로 동성제약(대표이사 이양구)의 ‘동성 랑스크림’이다. 식약처로부터 미백 기능성 화장품 인증을 받은 동성 랑스크림은 특히 자외선으로 인한 기미∙주근깨 완화에 도움을 준다. 더불어 칙칙하고 어두운 피부를 맑고 깨끗하게 가꿔 주는 미백효과 역시 탁월해 소비자 사이에서 입소문을 타고 있다.

 

우리 피부는 자외선으로 인한 손상을 막기 위해 자체적인 방어 시스템을 갖추고 있다. 그 핵심은 ‘멜라닌’이라고 할 수 있는데, 자외선이 체내로 투과하는 것을 억제하는 기능을 갖고 있다. 일반적인 경우 멜라닌은 피부색을 결정하는 색소인 동시에 우산처럼 자외선으로부터 피부를 보호하는 역할을 한다. 하지만 과다하게 축적된 멜라닌은 기미, 주근깨의 원인이 되기 십상이다.

 

동성 랑스크림은 이러한 멜라닌의 생성과 배출 과정에 관여하여 맑고 환한 피부를 가꾸는 데 도움을 주는 제품이다. 우선 멜라닌 세포의 모세포 격인 ‘멜라노사이트’의 활성을 억제해 멜라닌이 과다 생성되지 않도록 한다. 동시에 멜라닌의 색을 옅게 해 줘 기미와 주근깨를 완화해 주며 화이트닝 효과를 기대할 수 있다.

 

동성 랑스크림은 ‘알파-비사보롤’과 ‘코직산’, ‘봉독’ 등을 주요성분으로 하고 있다. 이들 모두 자연유래 성분으로 기존 미백 제품에서 느낄 수 있었던 자극을 줄인 것이 특징이다.

 

 

‘알파-비사보롤’은 브라질에서 자생하는 칸데이아나무에 다량 함유되어 있는 오일성 물질로 자외선으로 인해 피부가 검게 변하는 것을 막아 준다. ‘코직산’ 역시 기미, 주근깨의 원인인 멜라닌 억제, 환원 효과가 있다고 보도되면서 미백 의약품으로 개발되기 시작한 천연 물질이다. 특히 동성제약 중앙기술연구소와 농촌진흥청이 공동 개발한 봉독은 자외선으로부터 손상된 피부를 보호해 주며 멜라닌 생성을 억제해 주는 효과가 있다.

 

이러한 성분들 외에도 동성 랑스크림에는 피부에 깊은 보습감을 주는 ‘마치현 추출물’, 피부에 영양을 공급해주는 동시에 턴 오버 촉진에 도움을 주는 ‘플라센타 추출물’ 등이 더해져 수분 가득 촉촉한 피부로 가꿔 준다. 부드럽고 가벼운 크림 타입의 제형으로 발림성이 좋아 피부 흡수가 빠른 것 또한 특징적이다.

 

흔히 피부 에너지를 회복할 수 있는 최적의 시간으로 밤 10시에서 새벽 2시 사이를 꼽는다. 멜라닌 케어로 미백에 도움을 주는 제품인 만큼 동성 랑스크림 역시 이 시간대에 사용하면 그 효과를 극대화할 수 있다. 토너, 에센스, 에멀전 등의 기초 스킨케어 마지막 단계 혹은 크림을 바르기 전에 발라주는 것이다. 보습이 필요한 건성 피부의 경우에는 로션 다음에 마사지하듯 크림을 도포해 주면 좋다.

 

동성 랑스크림을 아침에 사용하는 경우에는 자외선 차단제를 필수적으로 사용해 줘야 한다. 멜라닌 생성이 억제된 상태에서 햇빛을 그대로 흡수하게 되면 기미와 주근깨가 다시 생길 수 밖에 없기 때문이다. 자외선 차단제와 동성 랑스크림을 섞어서 함께 발라주는 것도 좋다. 이외 목, 쇄골 부분에 마사지하듯 발라주면 전체적인 페이셜 케어에 도움을 준다.

 

[2018 First Half Hit Brand] Making clean and transparent skin without blemish - "Rannce Cream"

Preventing excessive production of melanin and discharging melanin and gaining maximum effect if used together with sunblock

 

‘DongsungRannce Cream’, a product of Dongsung Bio Pharm Co., Ltd. which appeared like a comet to solve the skin trouble of modern people, has been selected as a ‘2018 First Half Hit Brand’.

 

The ‘2018First Half Hit Brands’ have been selected by COS’IN Korea among the products which have gained consumers’ confidence with high quality and good growth potential this year.

 

Everyone yearns for a clean skin without blemishes. A gleaming naked face gives self-confidence and helps creation of a more natural makeup. However, it is difficult to keep the skin healthy because of rapid change in living environment. In particular, theUV becoming stronger increasingly is the main cause of skin aging.

 

The ‘DongsungRannce Cream’, a product of Dongsung Bio Pharm Co., Ltd. (Representative: Lee Yang Gu), appeared like a comet to solve such skin trouble of modern people.Certificated by the Ministry of Food and Drug Safety of Korea as whitening functional cosmetics, DongsungRannce Cream helps alleviation of stains and freckles caused by UV. In addition, it has an excellent whitening effect to change a dull and dark skin into a clean and pure skin and is becoming famous among consumers through word-of-mouth.

 

Man’s skin has a self-defense system to prevent damage by UV, and the core element is ‘melanin’ which suppresses penetration of UV into the body. Usually, melanin determines the skin color and at the same time protects the skin from UV like an umbrella. However, excessively accumulated melanin can easily cause stains and freckles.

 

DongsungRannce Cream gets involved with the process of production and discharge of melanin to help make a clean and bright skin. First of all, it suppresses activation of ‘melanocyte’ which is the mother cell of melanin cell. At the same time. It lightens the color of melanin to alleviate stains and freckles and have a whitening effect.

 

The main ingredients of DongsungRannce Cream are ‘alpha-bisabolol’, ‘Kojic Acid’ and ‘bee venom’, all of which are nature-derived components with less stimulation than the existing whitening products.

 

‘Alpha-bisabolol’ is an oily material existing much in candeia trees which grow naturally in Brazil. It prevents the skin from becoming black due to UV. ‘Kojic Acid’, too, is a material that has begun to be developed as a whitening medicine after it was reported to be effective for suppression and restoration of melanin that is the cause of stains and freckles. In particular, the bee venom jointly developed by the Central Technology Research Institute of Dongsung Bio Pharm and the Rural Development Administration has an effect to protect the skin damaged by UV and suppress production of melanin.

 

Besides, DongsungRannce Cream contains portulaca extract which deeply moisturizes the skin and placenta extract that provides nutrient for the skin and at the same time helps facilitation of turnover in order to make moist skin. The soft and light cream-type product is also quickly absorbed by the skin with a nice feeling of application.

 

It is often said that the time range from 10 p.m. to 2 a.m. is the best for recovery of skin energy. It is the same for DongsungRannce Cream. As it helps whitening by caring melanin, the effect of the product can be maximized if it is used during this time. The product is to be applied at the final stage of foundation skin care done with toner, essence, emulsion, etc. or just before using cream. For dry skin which needs moisturizing, it is better to spread the cream after lotion as if you are massaging he skin.

 

If DongsungRannce Cream is used in the morning, it is necessary to use sunblock, too. If sunlight is absorbed as it is while the production of melanin is suppressed by Rannce Cream, you will certainly have stains and freckles again. It is recommendable to use sunblock and DongsungRannce Cream in mixture. In addition, it will help the overall facial care if DongsungRannce Cream is applied on the neck and the collarbone as if massaging the parts.