[코스인코리아닷컴 최지윤 스페인 통신원] 독일의 화장품 복합매장 더글라스는 올해 3분기 실적을 발표했다. 더글라스의 4월~6월매출은 16.8% 증가한 6억 4,400만 유로(한화 약 8,902억 3,984만 원)로 현저한 성장을 보였다. 전자상거래 매출은 3분기20% 증가한 2억 6,800만 유로(한화 약 3,704억 7,248만 원)를 기록해 온라인 매출이 2년 만에 2배로 증가했다. 또 6월까지 3개월 동안의 코로나19 봉쇄 조치에도 불구하고 매장 매출은 3억 7,400만 유로(한화 약 5,170억 264만 원)를 기록해 14.8% 성장했다. 그러나 EBITDA(법인세 이자 감가상각비 차감 전 영업이익)는 작년에 비해 10% 감소한 2,400만 유로(한화 약 331억 7,664만 원)를 기록했다. 이는 코로나19 봉쇄 조치 후 매장이 다시 문을 열면서 매장 폐쇄 관련 임대료 인하 감소와 단기 근무 비용 지급이 감소했기 때문이다. 더글라스는 유럽의 대도시 지역에 중점을 두고 있으며 주요 지역의 매장을 업그레이드해 미용과 스파와 같은 의료 뷰티 경험을 제공할 예정이다. 더글라스 그룹의티나 뮬러(Tina Müller) CEO는 “우리는 전자상거래…
[코스인코리아닷컴 앤드루 정 동남아시아 통신원] 인도네시아에서 한국 화장품의 인기 비결은 무엇일까? 현재 K-뷰티는 인도네시아 시장에서 큰 영향력을 미치고 있다. 인도네시아 콤파스닷컴은인도네시아에서 한국 화장품이 성공한 요인들에 대해 보도했다. 인도네시아 코스맥스의 전략마케팅 리더인 나성민은 “K-뷰티 성공 요인은 합리적인 제품 가격, 한국 아이돌들로부터 영감을 받아 만든 메이크업과 스킨케어, 그리고 피부에 친화적인 제품 특성 때문이다"고 말했다. 합리적이라는 점은제품의 품질 대비 적정한 가격을 의미한다. 한국 화장품은 가성비 높은 제품을 제공해많은 고객들이 구입할 수 있도록 하고 있다. 실제 한국 화장품회사들은 가성비를 높이기 위해 포뮬러와 포장 디자인을 혁신적으로 개선하고 있으며이러한 노력으로 K-뷰티 선호하는 고객들이 많아지고 있다. 한국 화장품의 두 번째 성공 요인에서 한국 아이돌들의 인기를 빼놓을수 없다. 인도네시아의 한류는 K-드라마와 K-팝의 인기에서 시작됐다. 한국 드라마 배우들과 가수들은 아름다운 외모를 보여준다. 모든 한국 사람이 잘생기거나 아름다운 것은 아니지만한국 배우과 가수들의깨끗하고 매력적인 모습에 인도네시아 고객들의동경의 대…
[코스인코리아닷컴 일본 통신원 이상호] 일본의 (주)츠노(築野)그룹(https://www.tsuno.co.jp/)은 쌀겨 유래의 미용 폴리페놀이라는 ‘페룰릭애씨드(ferulic acid)’에서 NO 억제 등의 항염증 효과, 피부유해균 등의 억제효과와 같은 피부염 개선효과가 있음을 발견했다고 발표했다. 일본PRTimes 최근 보도에 따르면, 이 회사는 쌀겨를 효과적으로 활용하기 위해 쌀 기름 사업, 정밀화학 사업, 올레오 케미컬 사업을 추진하고 있다. 정밀화학 사업은 쌀겨에서 쌀 기름을 정제하는 과정에서 발생하는 부산물로부터 많은 기능성 성분을 추출, 정제해 의약품 원료, 화장품 원료, 식품첨가물, 식품소재, 사료, 사료첨가물, 산업용 약품 등을 생산하고 있다. 쌀겨 추출물 중에 있는 페룰릭애씨드는 미용 폴리페놀이라고도 하며 멜라닌 생성을 억제하는 작용, 자외선 흡수작용이 있어 화장품 용도로 사용되고 있다. 이번에 이 회사는 페룰릭애씨드에서 새로운 피부염 개선효과를 발견했다. 급격한 기후변화, PM 2.5, 코로나19로 인한 마스크 착용 등 피부염으로 고생하는 사람들이 많은 요즈음의 생활환경에서 이러한 발견이 피부염을 개선하는데 기여할 것으로 기대하고…
[코스인코리아닷컴 김형태 중남미 통신원] 브라질의 '엥벨레제'는 극도로 건조하고 손상된 모발의 깊은 회복을 돕고 '광채와 활력'을 되찾는 솔루션인 새로운 '비타이 노벡스' 제품군을 출시한다고 최근 밝혔다. 이 브랜드는 더 깊게 손상되고 건조한 모발을 위해 특별히 고안된 이 라인은미량원소(모발 큐티클에 아미노산 통합의 효율성을 향상시켜 가닥의 저항을 증가시키는 데 도움이 되는 미량 영양소)와 펩타이드의 결합으로 만들어진 제품이다. 큐티클의 응집력을 증가시키고 수분을 유지하는 2개 이상의 아미노산에 의한 복합 분자와 함께 급속하고 과도한 수분 손실을 감소시켜 더 많은 수분공급, 영양과 머리결 회복을 유지한다. 브랜드 관계자에 따르면, 제품군은 다른 치료법을 사용하지 않고도 매일 사용할 수 있다. 출시 제품에는 힐링 샴푸, 컨디셔닝 트리트먼트, 울트라 딥 트리트먼트 크림이며 용량은 1kg, 400g과 300ml 빗 크림이 포함된다. 엥벨레제 시스템의조마르 베우트라미 부사장은"이번 출시가 브랜드의 혁신 DNA를 강화하는 것이다"고 말했다. 그는 "혁신은 엥벨레제의 DNA에 존재하며 이번 출시는 지속적으로 변화하고 싶어하며 모발의 건강과 아름다움에 관심이…
[코스인코리아닷컴 이효진 기자] 화장품의 중국 통관 수입 절차가 간소화된다. 이에 따라 허가, 등록을 위한 수입 화장품 테스트용 샘플이나 연구개발, 전시회에 사용되는 비매품 샘플은 샘플링 검사 등을 면제받을 수 있게 될 것으로 보인다. 화장품의 허가, 등록은 물론 중국 전역에서 열리는 화장품 박람회에 참석해 왔던 국내 화장품 기업들의 중국 진출이 한결 수월해질 전망이다. 중국 해관총서, 발전개혁위원회 등 기관은 8월 20일 ‘국경간 무역 편리화 개혁 심화 및 항만 사업 환경 최적화 통지(关于进一步深化跨境贸易便利化改革优化口岸营商环境的通知)’를 발표했다. 이번 발표는 효율적이고 편리한 무역 환경을 조성하기 위한 것으로시장 주체의 요구에 맞춰 각각의 메커니즘이 원활하게 수행될 수 있도록 하며공정한 경쟁을 보장하고 국경을 넘나드는 무역의 새로운 환경을 긴밀히 결합해 통관 효율을 높이고 대외무역의 질적 발전과 무역 자유화의 수준을 높이기 위한 것으로 전해졌다. 이번 통지는 통관 방식 최적화, 관세 개혁, 물류 통합, 수출 항구 요금 표준화 등에 대한 내용을 포함하고 있다. 특히 수입 살균유와 화장품 2개 품목에 대해서는 구체적으로 관련 내용이 기재됐다.…
[코스인코리아닷컴 김형태 중남미 통신원] 다국적 화장품 회사인 나투라는 제18회 에비트 닐슨 어워드(EbitNielsen Award)에서 브라질 최고의 전자상거래 업체로 선정됐다고 최근 밝혔다. 매년 브라질 온라인 상거래 부문에서 최고의 성과를 거두는 상에서 가장 높은 평가를 받는 블루 다이아몬드를 수상했다. 나투라가 블루 다이아몬드를 수상한 것은 이번이 두 번째이다. 플랫폼 라틴 아메리카 부사장인 아제노르 레어웅은 "다시 한 번 블루다이아몬드 상을 수상한 것은 뷰티 컨설턴트를 참여시키고 소비자에게 최고의 경험을 제공하고자 하는 혁신적인 비즈니스 모델의 비즈니스 이벤트에 대해 인정받은 것으로 생각한다"고 말했다. 아제노르 레어웅 부사장은 "우리에게 사람 없이는 디지털 혁신이 없다. 따라서 이는 130만 명 이상의 컨설턴트로 구성된 우리 회사전체 네트워크의 성과라고 생각한다”고 밝히며 “이들은 디지털 공간을 보유하고 있으며 이러한 어려운 시기에도 불구하고 인간 상호 작용의 힘을 보여준 결과이다”고판단한다고 말했다. 그는 이어 필요에 따라 개발된 도구, 서비스와 제품의 에코시스템에 의해 활용될 때라고 덧붙였다. 수상자를 선정하기 위해 에비트 닐슨 어…
[코스인코리아닷컴 앤드루 정 동남아시아 통신원] 코로나19 발생으로 인해 전자상거래는 소비자들에게 중요한 쇼핑 채널이 됐다. 태국 라자다는 '2021년 소비자쇼핑 트렌드 통계'를 발표했다. 소비자들의 전자상거래 이용이 증가했다. 월평균 70분 이상 동안 라자다앱을 사용하며 사용자별 평균 로그인 횟수가 월 7회인 것으로 나타났다. 소비자들은 제품 세트 구매에 대해 비용을 보다 절감할 수 있다고 생각하며더 높은 구매 동기를 갖게 된다. 코로나19 상황으로 인해 평균 지출 금액은 2020년과비교해 30% 감소했다. 프로모션과 함께 제품 세트 제공시 소비자 구매 전환율이 증가했다. 여성 쇼핑객은 52%로 절반 이상을 차지하고 있고 스킨케어, 화장품, 의류와 같은 여성용품을 소비하고 있다. 남성 쇼핑객은 점점 온라인 쇼핑으로 눈을 돌리고 있으며 남성용품을 판매하는 매장 수도 2020년 대비 30% 이상 증가했다. 점점 지방에 있는 쇼핑객들의 온라인 쇼핑이 증가하고 있다. 전자상거래 초기에는 라자다 쇼핑객들이 주로 방콕과 주요 도시에 있었지만 현재 라자다 앱 쇼핑객의 85%는 지방에 거주하고 있다. 이는 태국 소비자들이 첫 번째 코로나19 봉쇄 이후부터 일상생…
[코스인코리아닷컴 일본 통신원 이상호] (주)미쓰이(三井)물산케미컬은 4월 하순 일본 국내 화장품 ODM OEM 제조업체와화장품 제조 전반을 원스톱으로 수탁받을 수 있는 화장품 수탁 제조플랫폼인 ‘J-Beauty Technology Platform’(J-BTP)을 구축해 운영하기 시작했다. 일본미용경제신문 보도에 따르면, 이 플랫폼에 참여하는 ODM OEM 제조업체는 아사누마 코퍼레이션(주), (주)안즈(Ands) 코퍼레이션, 시세이(彩資生)(주), 동양뷰티(주) 등 4개사다. 이들 4개사플랫폼은 ‘스킨케어, 메이크업, 헤어케어, 바디케어 분야에서 안심, 안전, 고품질의 화장품 생산이 가능한 기업’을 모집한 결과라고 설명하고 있다. 수탁 제조에 대응할 수 있는 제품은 4개사의 전문분야인 스킨케어, 메이크업, 헤어케어, 바디케어 분야의 각종 화장품과 의약부외품의 수탁제조가 가능하다. 또발주자가 화장품과 의약부외품을 판매하면서 제조판매허가 등의 인허가를 일본 국내에 한해서 받을 필요가 없다. 그 이유는 각 ODM 제조업체가 인허가를 취득하고 있기 때문이다.…
[코스인코리아닷컴 앤드루 정 동남아시아 통신원] 루날리라의 쓰리인원은 30대 여성들이 피부와 모발, 손톱을 관리하는 데도움을 주는 제품이다. 루날리라의 창립자인 누룰 샤리나 모하마드 로슬리는 “루날리라가 출시될 때부터 많은 사랑을 받았고첫 해에만 100,000개 이상을 판매했다. 이후 루날리라는 고객들로부터 좋은 반응을 받아 판매량이 점점 증가하고 있다”고 말했다. 이전에 다른 제품들이 스킨케어에만 초점을 맞췄지만 루날리라 쓰리인원 제품은 세 가지를 한번에 케어하는 차별화된 전략을 사용하고 있다. 샤리나는 메트로 기자에게 “우리는 30대 이상 여성들에게 피부, 모발, 손톱관리 비결을 제공하는 데 집중하고 있다. 우리는 소비자 설문조사를 실시해대다수 고객들이 다른 제품을 추가로 구매할 필요가 없는 상황에서도 추가로 제품을 구매한다는 것을 발견했고이를 바탕으로 마케팅 전략을 구축했다"고 말했다. 루날리라는 해외에서 수입된 항산화제와 비타민C가 풍부한 다양한 활성 성분이 포함되어 있으며 말레이시아 이슬람개발부(Jakim)와 식품안전인증기관(MeSTI)의 인증을 받았다. 루날리라는 7가지 과일 추출물과 아스타잔틴, 비타민 등과 같은 높은 항산화 성분을 함…
[코스인코리아닷컴 김형태 중남미 통신원] 브라질 화장품 2위 기업인 보치카리오는 DHL과 전기자동차로 상품을 배송하기 위한 파트너십을 체결했다고밝혔다. 양사의 파트너십을 통해 2022년부터 연간 48톤 이상의 가스 배출을 방지할 것으로 예상된다. 보치카리오는 상파울로시에 있는 매장으로 배송 시 배출가스 제로를 목표로 물류 운영에 전기 자동차를 사용하기 위해 DHL 공급망과 파트너십을 체결했다. # 2025년까지 전국적 100% 전기자동차 운송 달성 목표 이번 프로젝트는 2025년까지 전국적으로 100% 전기 자동차 운송을 달성한다는 목표의 일부다.DHL 소매, 전자 상거래 서비스 담당 부사장인 가브리엘라 기마강이스는 "우리는 이미 전기 밴으로 배송을 하고 있으며 8월 현재 상파울로에 위치한 매장의 40%에 VUC 모델 트럭을 배치할 것이다"고 말했다. VUC라고도 불리는 도시화물차량은 소형 트럭으로 대형 차량과 관련해제한이 있는 도시의 운송에 이상적이다. 2021년 1월부터 파트너십에는 보치카리오, 에우도라, 켕지씨 등 보치카리오 그룹의 브랜드 제품 운송이 포함된다. 현재 DHL은 초기 전기 차량 14대를 사용하고 있다. 미용 제품은 성 곤살로도스…
[코스인코리아닷컴 헬렌 김 호주 통신원] 호주의유명스킨케어 브랜드 '알파 에이치'는 전문 스킨케어 제품을 런칭했다. 알파 에이치는 그들의 스킨케어 철학을 바탕으로 미용실과 피부과에서 사용할 수 있는 프리스크립티브 레인지 라인을 출시했다. 이 브랜드는 창업한지 25년이 넘어 전문 스킨케어 시장에 풍부한 경험을 보유하고 있다. 알파 에이치는 가정과 미용실에서의 혁신적인 코스메슈티컬 제형과 피부과에서의 선구적인 필링과 치료 등과 같은 혁신적인 결과를 얻기 위해 글리콜산을 사용한 최초의 브랜드 중 하나다. 실제로 대표적인 리퀴드 골드 각질 제거제는 가정에서 계속적으로 사용되고 있으며뷰티 업계에서 각질 제거에 대한 혁신을 일으키기 위한 전문적인 치료법을 기반으로 제조됐다. 알파 에이치의 최고 마케팅 책임자인 티나 랜델로는 “우리는 알파 에이치가 국제적으로 성공할 수 있도록 도와준 파트너사들에 대해 매우 자랑스럽고 감사하게 생각한다. 우리는 피부과 역시 우리 사업의 파트너로 여기고 있으며 이러한 전략을 통해 그들과 더욱 협력을 강화할 계획이다. 우리는 산을 활용한 포뮬레이션, 개인화된 솔루션, 임상 솔루션을 공유하면서 피부의 안전성을 높이며 피부 건강을 유지하도…
[코스인코리아닷컴 김형태 중남미 통신원]브라질 화장품 2위 기업인 보치카리오는 최근 화장품 성분 정보를 볼 수있는 플랫폼을 출시했다고 밝혔다. 이 프로젝트는 회사의 지속 가능한 활동에 더 많은 투명성을 제공하고 소비자가 환경에 대한 일부 구성 요소의 영향을 인식하도록 만들기 위한 것이다. 보치카리오는 투명성을 통해 제품의 품질을 증명하고자 한다. 또 제품의 운영을 통해 지속가능성을 보여주고 소비자가 회사에서 제조한 향수와 화장품 화학 성분을 참조할 수 있도록 하겠다는 브랜드 약속의 일환인 뷰티 투명성(Beauty Transparent) 디지털 플랫폼을 만들어 낸 것이다. 보치카리오 관계자에 따르면, 플랫폼의 목표는 의식적인 소비를 장려하는 동시에 구매하는 화장품과 환경에 미치는 영향에 대한 소비자의 증가하는 관심에 대응하는 것이다. 보치카리오의 품질관리부문 줄리아나 카넬라스 이사는 "우리는 미용 산업의 금기를 밝히고 제품이 처음부터 끝까지 지속가능하고 안전한지 확인시켜 주고 싶다”고 말했다. 최근 런칭된 웹사이트에서는 보티카리오 향수에 사용된 원료부터 포장재 사용에 이르기까지 모든 성분 목록과 제품 생산 과정, 회사가 선택한 폐기물 처리방법과 폐…
주식회사 코스인 I 인터넷신문 등록번호 : 서울아02200 I 등록일자 : 2012년 7월 18일
제호 : 코스인코리아닷컴 I 발행인 편집인 : 길기우 I 발행일자 : 2012년 7월 18일
서울특별시 금천구 디지털로 178 가산퍼블릭 B동 1103호 전화 02-2068-3413 팩스 02-2068-3414 이메일 : cosinkorea@cosinkorea.com 사업자등록번호 : 107-87-70472 통신판매업신고번호 : 제 2013-서울영등포-1210호
청소년보호책임자 : 박지현 개인정보관리책임자 : 박지현
코스인코리아닷컴의 모든 컨텐츠는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다. Copyright ⓒ Since 2012 COS'IN. All Right Reserved.
인터넷신문위원회 윤리강령을 준수합니다.
모바일버전
